納清（ノッジョン）| 韓国ソウルショッピング情報ならハナビツアー。

納清（ノッジョン）
韓国で本格的な韓定食を食べたことがある人は金属製の食器の重さに驚いた人もいるでしょう。これは鍮器(ユギ)と言って真鍮製の食器を使っているからで、韓国では昔から宮中や両班（ヤンバン、昔の貴族・知識人階級のこと）の食卓にはこの鍮器、すなわち真鍮の食器が使われていました。この真鍮の食器は、保温性に優れ、また毒物に触れると色が変わるという特性があるため、広く用いられました。この「納清（ノッチョン）」では、韓国の伝統食器である鍮器（真鍮の器）を専門に扱っているお店です。すでに 20年以上の伝統のある「納清」で伝統食器の世界に触れてみませんか。


		この「納清」にはお茶碗やお皿だけでなく、お箸とお匙のセット、神仙炉（シンソンロ）のナベや焼肉用のナベなど食事のときに使う品物がたくさんおいてあります。まるで、民俗博物館に来たみたいな感じです。　また、このほかに真鍮製で有名なものは、サムルノリとよばれる韓国の打楽器の演奏で使われるチンという銅鑼とクェンガリという小型の鐘があります。これも真鍮で造ると音が違ってくるそうです。こんな不思議な真鍮の世界に触れて、体験をしてみませんか。今まで知らなかった不思議な世界が真鍮の食器を通して体験できますよ。

韓国伝統の鍮器(ユギ)という真鍮の食器専門店



お店の中に入ると真鍮で作られた様々な商品を見ることができます。ドラマ「チャングムの誓い｣など韓国時代ドラマでよく登場する王が使用する真鍮の食器、スプーンやお箸、また民俗村などで農楽などの演奏に用いられる韓国伝統楽器の「クェンガリ」、神仙炉（シンソンロ）のお鍋など等。				こちらの商品の中には韓国の真鍮工芸家であり人間国宝にも選ばれたイ・ボンジュ氏の作品もあります。スプーンやお箸などの「スジェ」などは金額もそれ程張りませんので日本へのお土産にいかかでしょうか。

業所情報データ

    業所名    :   納清（ノッジョン）／ 놋전　

主な商品 : 真鍮工芸品

   鍋、すり鉢、ちゃぶ台、焼肉用の網など日常生活の中で使える食器など

     【業所情報】

住        所

ソウル特別市鍾路区（チョンログ）寬勲洞（グァンフンドン）192-13番地

(ハングル)
서울특별시 종로구 관훈동 192-13번지

休業日
年中無休

営業時間
10:00~19:30

お問い合わせ先
02）736 - 5492

現地アクセス地下鉄 3号線の安国駅 (No.328 アングッ・Anguk）で降りて、駅 6番出口を出て、徒歩約 5分所要。

その他

日本語可

   ♣ 注意事項

  • 現地の事情により予告なしに変更される場合もございます。あらかじめご了承ください。

• 最終更新日 : 2017. 2. 25

韓国の伝統が息づく街、仁寺洞（インサドン）
		仁寺洞（インサドン）は、韓国の首都ソウルの鍾路区にある地域。仁寺洞キルという通り沿いに多数の骨董品店・古美術店・陶磁器店・ギャラリー・喫茶店・伝統工芸品店・土産物店などが並ぶ、ソウルを代表する文化の街として知られています。1988年のソウルオリンピック以降は観光地化が進んでおり、外国から古美術買い付け目的の人だけでなく多くの一般観光客が訪れています。仁寺洞一帯に残る韓屋を使って伝統茶を出す喫茶店やカフェ・レストランが開店し、現代美術やデザインを扱うギャラリーなどもあちこちにあります。そして裏の路地に入ると、昔ながらの伝統家屋を利用したレストランもあり、いつも多くの人たちで賑わっています。


仁寺洞の骨董品街の範囲は、地下鉄３号線の安国駅近くの安国洞ロータリーからタプコル公園に至る一帯です。メイン・ストリートの仁寺洞キルからは無数の路地が伸びていますが、路地沿いには昔からの韓屋や塀が続いており、こういった場所にまで多くの店があります。仁寺洞の骨董品店で売られているものは高麗や李朝の陶磁器、古い木製の書棚や箱などの家具、古書、書画などの類が多くあります。1万ウォン前後の安価なものから1億ウォンは下らない高価なものまで価格の幅は広く、ソウルの骨董品店の多くがここに集中し、韓国国内の他の骨董品街と比べて高価なものが売られています。

サムジキル

サムジキルはインサドンのメインストリートの中間地点にあるショッピングセンター。地下１階は若い人向けの可愛い現代的な商品を扱っているフロア。フロア奥には全州ビビンバなどが有名な韓国レストラン「古宮」があります。１階には伝統陶磁器やアクセサリー、伝統工芸品、韓紙を扱ったお店が並んでおり、広場からウィンドショッピングも楽しめます。			２階は伝統陶磁器、古美術、ガラス工芸、伝統茶のカフェなど、３階は金属工芸、螺鈿漆器、民画、韓服等を扱ったフロア。そして最上階には伝統韓食レストラン「オモッテ」、屋上ガーデン、ギャラリーがあるフロアになります。一つ一つのお店も個性が溢れているし、階段の踊り場など普段は気にもとめない空間にさり気なくアート作品が飾ってあります。